C'est de saison avec les sports d'hiver mais ici l'avalanche n'est pas dangereuse.

A propos, on ne dit pas "je vais à la neige" ou "je vais au ski" !!! Mais "je vais à la montagne, aux sports d'hiver ou en Savoie".

Grrrrrr ça m'énerve ce snobisme langagier qui déforme à plaisir notre belle langue !

Bientôt nous dirons "nous allons en week-end aux champs " traduisez "à la campagne" ou "nous avons passé une semaine au sable" traduisez : "à la mer".

Ridicule non ?!?

Pour nous, c'est vacances à la maison, nous n'irons pas "à Courche, ni à Cham ou à Val Tho" traduisez "Courchevel, Chamonix ou Val Thorens" !

Nous restons en Pica traduisez Province Insipide à Caractère Agricole au calme ;o)

Sans titre-15

Mais revenons aux cadeaux promis dans le titre du billet.

Cette semaine, j'ai eu l'agréable surprise de recevoir un colis rondelet de ma chère Annie !!!

A l'ouverture, j'ai découvert une ravissante carte fait-main  :

carte-annie-bis

une trousse qui me ravit car j'en utilise pour ranger et transporter toutes mes petites affaires,

trousse-annie-recto

étoiles et étiquettes au recto,

pochette-annie

pois et galon étoilé au verso : j'adore !

Et un élégant sac, là encore Annie connait mon penchant pour les sacs de forme et de couleurs variées ^^

sac-annie

Je l'ai déjà utilisé pour rendre visite à Christine cette semaine tout comme moi elle l'a adoré et l'a trouvé très chic.

D'après Annie, c'est une "copie" des sacs de Vanessa Bruno que je ne connaissais pas (oups) et que je trouve trés réussi, même Réglisse l'a adopté ;o)

reg-douanier

Merci ma douce Annie pour ton amitié, ta générosité et ton humour : mille bises.

Sans titre-15

Profitant des vacances, j'ai passé un après-midi avec ma copine Christine.

Au programme : papotage, thé et petits gâteaux maison : le bonheur !!!

Je lui avais apporté quelques petits paquets :

père-noel-flanelle-chrisitine

un petit père Noël en feutrine et flanelle qui attendait depuis un moment dans l'atelier mais, faute de temps pour passer l'offrir à Christine, il a passé les fêtes avec le mien.

canard-christine

 Un petit canard en lin à la mode Tilda et

lapinou-christine

un petit lapin tout doux pour lui tenir compagnie.

duo-christine

Sans titre-15

A son tour, Christine m'a surprise en m'offrant quelques petits paquets !!!

C'est agréable de vieillir quand on a des copines attentionnées ;o)

Voilà le cadeau inattendu et poétique, tout à fait en accord avec la personnalité de ma super copine, que j'ai découvert :

poesir-livre

Poésie de papier d'Isabelle Guiot-Hullot, je vous invite à passer sur son blog découvrir ses réalisations aériennes, gracieuses et rafraîchissantes : un régal !!!

poesie

Quelques feuilles jaunies, de vieilles partitions, une carte routière et du fil câblé chocolat garnissaient les autres paquets afin que je puisse réaliser quelques modèles...

mouton-christ

Christine a pris de l'avance en réalisant cet adorable mouton pour moi ainsi que quelques autres modèles pour elle que je vous montrerai bientôt...

Merci Christine pour ces doux cadeaux, pour ta bonne humeur, ton humour et ces agréables moments passés avec toi : mille bises.

Sans titre-15

Une petite photo de ma progression du SAL Country Cottage Needleworks,
pour vous montrer que les vacances sont productives :

SAL-CCN-3-ter-2

le petit cottage est brodé,

sal-CCN-3-ter

je tiens le rythme ;o)

Sans titre-15

Enfin, avant de vous quitter, je tenais à vous remercier pour tout vos gentils messages de bon rétablissement destinés à Bali et pour votre soutien.

Le vétérinaire a retiré les fils cette semaine et les résultats de l'analyse sont bons : ce n'est pas une tumeur maligne !!!

Nous voilà rassurés, Bali nous tiendra compagnie encore longtemps

bali

et ça c'est un vrai bonheur !!!

duo-de-poilues

Bonne semaine à toutes et à bientôt...